Strassenfest in Unterwindisch Offene Strasse für verspielte Quartier-Bewohner*innen…
Freitag 17. Juni ab 21.30 Vier von hier lesen kurvenreich Eine Lesung von Karin Rey, Peter Rüegg, Jan Marty und Stefan Brechbühl in der Gartenbeiz der Kurve zur Eröffnung des Strassenfestest
Textausschnitte 20:00, der Sonnenuntergang naht. Ein älteres Paar ebenso. «Lise, lueg emol die Geisse. Nei, Lise, lueg emol, so schön, säg, lueg, s einte esch sogar zoberscht obe, Lise, nei, das muesch jetzt wörkli aluege, so öppis, händsne extra en Torm bout, Lise, ond eis esch zoberscht obe, ganz zoberscht, dasch secher de Chef, du, das ganz zoberscht, aber gseht scho chli schräg us de Torm, ou, lueg, Lise, jetzt chonnt nones zwoits ue, nei, doch ned, esch glich ondedra stoh blobe, gäll, du det obe, losch der din Platz ned stritig mache, hä, Lise, lueg, de het secher sini Rueh det Obe, muess scho no schön si, redt eim secher niemert dri det Obe, chasch ganz för dech si, gäll, Lise.»
Onterwendisch esch en Sackgass. Zomendescht för Autofahrerinne, will förd Fuessgänger, do geht’s en Brogg ond die geht’s scho zemli lang, die geht’s eigentlech, sit’s d Spennerei geht ond drom au s Wehr geht ond s Wehr geht’s emmerno ond d Spennerei stoht au no ond d Brogg os Beton ebeso. Will Beton, das esch stabil, seitme, Beton, das strotzt vor Chraft trotzt allne Chräft ond drom muess mer sech au kei Gedanke mache, wenn mer öber d Rüssbrogg hetzt.
Samstag 18. Juni ab 10
10–17 Spielstrasse Spielprogramm der Jungwacht Windisch und «Offene Strasse für verspielte Quartierbewohner*innen…»
10–12 Dieselcafé Beim Restaurant Kurve
12–24 FahrBar
12–14 Tankstelle I Essen & Trinken an einer langen Festbank Risotto, Grillwurst, Wok, oder koch Dir selber etwas und bring es von zu Hause mit und parkiere es auf dem Tisch.
14–17 Boxenstopp «Kaffee & Kuchen vor dem Volg» bestell Dir Dein Zmorge Packet für Sonntag. «kurve» Dir Deinen Zopf und lass ihn vom Volg backen… Nimm am Volg-Wettbewerb teil und gewinne eine Überraschung…
15–17 * Vernissage «Art à la carte»Kunstwandeln im Quartier Geführte Kunsttouren, musikalische & theatralische Intermezzi… Start vor der Kurve / Apéro mit den anwesenden Künstler*innen…
18–21 Tankstelle II Essen & Trinken an einer langen Festbank 18–20 Wok-Stand, Grillwurst, Risotto… 18–20 Koch Dir selber etwas und bring es von zu Hause mit. 18–21 Kurvenschmaus Bitte im Voraus im Rest. Kurve reservieren. Tel. 056 442 16 04 18–19.30 Runde 1 19.30–21 Runde 2
09–11 Kolonnenzmorge mit Zmorge-Packet vom Volg oder selber mitgebrachtem Frühstück an langer Festbank
09–11 Mitmachen mit Lampefieber Gaukeleien auf der Strasse
11–12 gemeinsames Räumen der Strasse
14–16 Lampefieber Offroad
16.00 Bossartschüür: Finale mit Grill und Apéro
Das Strassenfest «kurvenreich» ist eine von der Gemeinde Windisch unterstützte und bewilligte Veranstaltung zur Einweihung der Dorfstrasse: Vielen Dank für die grossartige Unterstützung!
Strassenfest in Unterwindisch
Offene Strasse für verspielte Quartier-Bewohner*innen…
Freitag 17. Juni
ab 21.30 Vier von hier lesen kurvenreich
Eine Lesung von Karin Rey, Peter Rüegg, Jan Marty und Stefan Brechbühl in der Gartenbeiz der Kurve zur Eröffnung des Strassenfestest
Textausschnitte
20:00, der Sonnenuntergang naht. Ein älteres Paar ebenso.
«Lise, lueg emol die Geisse. Nei, Lise, lueg emol, so schön, säg, lueg, s einte esch sogar zoberscht obe, Lise, nei, das muesch jetzt wörkli aluege, so öppis, händsne extra en Torm bout, Lise, ond eis esch zoberscht obe, ganz zoberscht, dasch secher de Chef, du, das ganz zoberscht, aber gseht scho chli schräg us de Torm, ou, lueg, Lise, jetzt chonnt nones zwoits ue, nei, doch ned, esch glich ondedra stoh blobe, gäll, du det obe, losch der din Platz ned stritig mache, hä, Lise, lueg, de het secher sini Rueh det Obe, muess scho no schön si, redt eim secher niemert dri det Obe, chasch ganz för dech si, gäll, Lise.»
Onterwendisch esch en Sackgass.
Zomendescht för Autofahrerinne, will förd Fuessgänger, do geht’s en Brogg ond die geht’s scho zemli lang, die geht’s eigentlech, sit’s d Spennerei geht ond drom au s Wehr geht ond s Wehr geht’s emmerno ond d Spennerei stoht au no ond d Brogg os Beton ebeso.
Will Beton, das esch stabil, seitme, Beton, das strotzt vor Chraft trotzt allne Chräft ond drom muess mer sech au kei Gedanke mache, wenn mer öber d Rüssbrogg hetzt.
Samstag 18. Juni
ab 10
10–17 Spielstrasse
Spielprogramm der Jungwacht Windisch
und «Offene Strasse für verspielte Quartierbewohner*innen…»
10–12 Dieselcafé
Beim Restaurant Kurve
12–24 FahrBar
12–14 Tankstelle I
Essen & Trinken an einer langen Festbank
Risotto, Grillwurst, Wok, oder koch Dir selber etwas und bring es von zu Hause mit und parkiere es auf dem Tisch.
14–17 Boxenstopp
«Kaffee & Kuchen vor dem Volg» bestell Dir Dein Zmorge Packet für Sonntag.
«kurve» Dir Deinen Zopf und lass ihn vom Volg backen…
Nimm am Volg-Wettbewerb teil und gewinne eine Überraschung…
15–17 * Vernissage «Art à la carte» Kunstwandeln im Quartier
Geführte Kunsttouren, musikalische & theatralische Intermezzi…
Start vor der Kurve / Apéro mit den anwesenden Künstler*innen…
18–21 Tankstelle II
Essen & Trinken an einer langen Festbank
18–20 Wok-Stand, Grillwurst, Risotto…
18–20 Koch Dir selber etwas und bring es von zu Hause mit.
18–21 Kurvenschmaus
Bitte im Voraus im Rest. Kurve reservieren. Tel. 056 442 16 04
18–19.30 Runde 1
19.30–21 Runde 2
21–24 Musik, Tanz & Barbetrieb…
«Gentle Breeze» – Acoustic Soul mit brasilianischem Flair…
Sonntag 19. Juni
10-16
09–11 Kolonnenzmorge
mit Zmorge-Packet vom Volg oder selber mitgebrachtem Frühstück an langer Festbank
09–11 Mitmachen mit Lampefieber
Gaukeleien auf der Strasse
11–12 gemeinsames Räumen der Strasse
14–16 Lampefieber Offroad
16.00 Bossartschüür: Finale mit Grill und Apéro
Das Strassenfest «kurvenreich» ist eine von der Gemeinde Windisch unterstützte und bewilligte Veranstaltung zur Einweihung der Dorfstrasse:
Vielen Dank für die grossartige Unterstützung!
Related Images: